
中文 / 日本語
-
中文簡介
心理諮詢服務
在現代社會,心理健康越來越受到重視。Ping Chai 致力於為每一位來訪者提供專業、貼心的心理支持,關注不同背景與需求,協助您邁出自我成長的重要一步。
服務內容
個人心理諮詢(成人及學生)
跨文化適應、國際婚姻、在美生活相關諮詢
焦慮、壓力、憂鬱、自我認識、人生階段轉變等心理支持
為居住於Greenville 的客戶提供面對面諮詢服務
為Greenville 以外地區的客戶提供線上(視訊)諮詢服務
諮詢師簡介
Ping Chai 出生於新加坡,持有美國南卡羅來納州心理諮詢師執照。成為專業心理諮詢師前,她曾於亞太地區的新聞媒體及商務諮詢機構累積多年的多元文化工作經驗。移居南卡後,她曾在大型教會擔任輔導員,隨後出任教會關懷部門經理。攻讀研究所期間,她亦在當地一家私立心理諮詢診所完成為期一年的實習,兼具國際視野與Greenville 地區的臨床實務經驗。
Ping 能以中文(普通話)及英語提供心理諮詢服務,特別適合有跨文化適應、語言溝通障礙,或於國際環境生活的個案。諮詢過程中可靈活切換中英文,協助您更精確地表達與探索內心感受。
關於服務流程
KaiLife Counseling Services 始終將來訪者的隱私與安全放在首位。所有諮詢均透過符合HIPAA標準的電子紀錄管理系統「Simple Practice」進行,您的個人資訊與諮詢內容都將被嚴格保密。
雙語諮詢的優勢
Ping 會根據您的語言與文化背景,靈活運用中英文,提供細緻入微的諮詢服務。無論是用母語表達細膩情感,還是在國際環境中遇到的適應問題,都能獲得理解與支持。特別適合需要以中文溝通的客戶。
諮詢預約流程
如需預約,請透過以下任一方式與我們聯絡:
點擊在「Contact」頁面的連結即可進入專屬表單,或直接以電話、電子郵件與我們聯繫。若您希望預約15分鐘的免費電話諮詢,請於聯絡時註明您希望的日期與時間。在15分鐘的免費諮詢中,我們將了解您的需求與困擾,為您推薦最合適的支持方案,並協助安排首次正式諮詢的時間。
KaiLife Counseling Services LLC 將全力支持您邁向更自信、更健康的人生。無論問題大小,Ping 都會以專業與誠意為您服務,歡迎隨時諮詢。
-
日本語を話される方
バイリンガル・カウンセリング
現代社会において、心の健康はますます重要視されています。Ping Chai は、クライアント一人ひとりの多様な背景やニーズに寄り添い、専門的なサポートを提供しています。
サービス内容
個人カウンセリング(成人・学生)
異文化適応や国際結婚、アメリカ生活に関するご相談
不安、ストレス、うつ、自己理解、ライフステージの変化へのサポート
Greenvilleにお住まいの方には対面セッションを提供し、それ以外の地域にお住まいの方にはオンライン(ビデオ)セッションで対応可能
セラピスト紹介
Ping Chai は、シンガポールで生まれ育ち、東京外国語大学を卒業。その後、日本のテレビ局の海外支局で勤務した経験も持っています。多文化環境での豊富な経験を活かし、さまざまなバックグラウンドを持つ方々をサポートしています。サウスカロライナ州の臨床経験と国際的な視点を持つライセンス取得済みのセラピストです。日本語と英語のバイリンガル対応が可能で、異文化間の課題や言語的な壁を感じている方にも、安心してご相談いただけます。カウンセリングは日本語と英語を交えたセッションに対応しています。
ご利用について
KaiLife Counseling Servicesでは、クライアントのプライバシーと安全を最優先に考えています。セッションは、HIPAA準拠の電子記録管理システム「Simple Practice」を通じて行われ、個人情報や相談内容は厳重に保護されます。
バイリンガル・セラピーの特徴
Ping Chai は、日本語と英語の両言語を使いながら、クライアントの言語的・文化的背景に配慮したカウンセリングを行います。例えば、英語で表現しづらい感情や、母国語でしか伝えられないニュアンスも、安心してお話しいただけます。国際的な環境で生活する方や、日本語・英語の両方を必要とされる方に最適なサポートを提供します。
ご利用の流れ
お問い合わせは、以下のいずれかの方法でご連絡ください。
「Contact」ページのリンクをクリックすると、専用フォームにアクセスできます。または、お電話やメールでもご連絡いただけます。ご連絡の際には、15分間の無料電話コンサルテーションをご希望の場合、ご希望の日程や時間をお知らせください。15分間の無料コンサルテーションでは、あなたのご希望やお悩みを伺い、最適なサポートプランをご提案します。その上で、初回カウンセリングの日程調整も行います。
KaiLife Counseling Services LLCは、あなたが自分らしく生きるための一歩を全力でサポートします。どんな小さな悩みでも構いません。Ping Chai が誠実かつ専門的に対応しますので、安心してご連絡ください。